COMUNICADO OFICIAL Nº 09 -2007-INPE
INPE INFORMA SOBRE SITUACIÓN DE INTERNOS
DEL PENAL DE CHINCHA
INPE INFORMA SOBRE SITUACIÓN DE INTERNOS
DEL PENAL DE CHINCHA
Ante la fuga de 631 internos (585 varones y 46 mujeres) del Establecimiento Penitenciario de
Chincha, que albergaba una población de 684 internos (634 varones y 50 mujeres), producida como
consecuencia del colapso de las instalaciones del referido penal, el Instituto Nacional Penitenciario
(INPE) cumple con informar sobre las acciones inmediatas adoptadas y los resultados obtenidos
hasta la fecha:
1. El mencionado fenómeno natural ocasionó el hundimiento de la infraestructura del penal de
Chincha aproximadamente 1.30 metros, así como el derrumbe de una parte del muro
perimétrico de seguridad, lo cual trajo como consecuencia la fuga masiva de internos. Solo 53
de ellos permanecieron en el penal, los mismos que han sido trasladados paulatinamente al
penal de Cañete.
2. A la fecha, por diversos medios (recapturados y entrega voluntaria), se ha logrado ubicar a
242 de los prófugos (220 varones y 22 mujeres). Ellos se encuentran distribuidos de la
siguiente manera: 216 (207 varones y 9 mujeres) en el Establecimiento Penitenciario de
Cañete, 15 (3 varones y 12 mujeres) en el penal de Ica, 5 varones a la Carceleta de Lima, 1 al
penal de Lima (ex San Jorge) y 5 se encuentran en Chincha a la espera de su traslado a otro
penal. Cabe mencionar que todos los internos se encuentran en buen estado de salud.
3. Ante tal situación, el INPE ha dispuesto reforzar las medidas de seguridad de los penales de
Ica y Cañete con agentes penitenciarios del Grupo de Operaciones Especiales (GOE).
Asimismo, se viene coordinando con la Dirección de Inteligencia (DIRIN) de la Policía
Nacional, la Central de Operaciones Policiales (CEOPOL) y la Dirección de la VII Región
Policial, a fin de recapturar a los internos que aún se encuentran prófugos y que suman 442
(414 varones y 28 mujeres).
Lima, 23 de agosto del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Chincha, que albergaba una población de 684 internos (634 varones y 50 mujeres), producida como
consecuencia del colapso de las instalaciones del referido penal, el Instituto Nacional Penitenciario
(INPE) cumple con informar sobre las acciones inmediatas adoptadas y los resultados obtenidos
hasta la fecha:
1. El mencionado fenómeno natural ocasionó el hundimiento de la infraestructura del penal de
Chincha aproximadamente 1.30 metros, así como el derrumbe de una parte del muro
perimétrico de seguridad, lo cual trajo como consecuencia la fuga masiva de internos. Solo 53
de ellos permanecieron en el penal, los mismos que han sido trasladados paulatinamente al
penal de Cañete.
2. A la fecha, por diversos medios (recapturados y entrega voluntaria), se ha logrado ubicar a
242 de los prófugos (220 varones y 22 mujeres). Ellos se encuentran distribuidos de la
siguiente manera: 216 (207 varones y 9 mujeres) en el Establecimiento Penitenciario de
Cañete, 15 (3 varones y 12 mujeres) en el penal de Ica, 5 varones a la Carceleta de Lima, 1 al
penal de Lima (ex San Jorge) y 5 se encuentran en Chincha a la espera de su traslado a otro
penal. Cabe mencionar que todos los internos se encuentran en buen estado de salud.
3. Ante tal situación, el INPE ha dispuesto reforzar las medidas de seguridad de los penales de
Ica y Cañete con agentes penitenciarios del Grupo de Operaciones Especiales (GOE).
Asimismo, se viene coordinando con la Dirección de Inteligencia (DIRIN) de la Policía
Nacional, la Central de Operaciones Policiales (CEOPOL) y la Dirección de la VII Región
Policial, a fin de recapturar a los internos que aún se encuentran prófugos y que suman 442
(414 varones y 28 mujeres).
Lima, 23 de agosto del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
COMUNICADO Nº 08
INPE Y PNP INVESTIGAN FUGA DE CINCO INTERNOS
DEL PENAL DE SAN IGNACIO EN CAJAMARCA
COMUNICADO Nº 08
INPE Y PNP INVESTIGAN FUGA DE CINCO INTERNOS
DEL PENAL DE SAN IGNACIO EN CAJAMARCA
La Dirección Regional Norte Chiclayo del Instituto Nacional Penitenciario dio cuenta, esta
madrugada, sobre la fuga de cinco internos del Establecimiento Penitenciario de San Ignacio en
Cajamarca, cuya seguridad interna y externa se encuentra a cargo de la Policía Nacional del
Perú, ante tal situación el INPE informa lo siguiente:
1. Los hechos se produjeron alrededor de las 03:00 horas de hoy cuando un grupo de
internos alertó a la policía de la fuga de cinco de sus compañeros, quienes han sido
identificados como: Segundo Cabrera Flores (extorsión), Luis Gonzáles Villarroel
(hurto agravado), Hermeli Guerrero Sahuanga (violación sexual), Manuel Monteza
Hernández (Homicidio agravado) y Gilmer Sosa Huanca (lesiones graves).
2. Según las primeras investigaciones, los prófugos habrían escapado por un forado de 50
cm. que hicieron en la pared de su pabellón lo que les permitió ubicarse en el ambiente
contiguo que se encuentra deshabitado. Allí quebraron el candado de la puerta,
avanzaron hasta la malla perimétrica, la cual ha sido cortada, llegando a la zona
conocida como "tierra de nadie" donde escalaron el muro y lograron su cometido.
3. Durante la primera inspección, los efectivos policiales descubrieron 2 fierros de
construcción, maderas gruesas y punzones que habrían sido utilizadas por los
delincuentes.
4. El director del penal, Tnte. PNP Angel Barrantes Briones, comunicó del hecho a las
instancias correspondientes. Alrededor de las 04:00 horas, el fiscal penal de San
Ignacio, Dr. Segundo Padilla Romero, realizó una inspección por los ambientes donde
habrían recorrido los internos para cometer la fuga. El Ministerio Público, la PNP y el
INPE, vienen realizando las investigaciones correspondientes
5. De otro lado, el INPE, en coordinación con la PNP, ha dispuesto reforzar las medidas de
seguridad a fin de evitar situaciones similares. Asimismo se han iniciado las acciones de
búsqueda de los prófugos. Cabe mencionar que dicho penal albergaba a 32 internos, de
los cuales han quedado 27.
Lima, 20 de agosto del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
CONTACTOS. 427-0497
madrugada, sobre la fuga de cinco internos del Establecimiento Penitenciario de San Ignacio en
Cajamarca, cuya seguridad interna y externa se encuentra a cargo de la Policía Nacional del
Perú, ante tal situación el INPE informa lo siguiente:
1. Los hechos se produjeron alrededor de las 03:00 horas de hoy cuando un grupo de
internos alertó a la policía de la fuga de cinco de sus compañeros, quienes han sido
identificados como: Segundo Cabrera Flores (extorsión), Luis Gonzáles Villarroel
(hurto agravado), Hermeli Guerrero Sahuanga (violación sexual), Manuel Monteza
Hernández (Homicidio agravado) y Gilmer Sosa Huanca (lesiones graves).
2. Según las primeras investigaciones, los prófugos habrían escapado por un forado de 50
cm. que hicieron en la pared de su pabellón lo que les permitió ubicarse en el ambiente
contiguo que se encuentra deshabitado. Allí quebraron el candado de la puerta,
avanzaron hasta la malla perimétrica, la cual ha sido cortada, llegando a la zona
conocida como "tierra de nadie" donde escalaron el muro y lograron su cometido.
3. Durante la primera inspección, los efectivos policiales descubrieron 2 fierros de
construcción, maderas gruesas y punzones que habrían sido utilizadas por los
delincuentes.
4. El director del penal, Tnte. PNP Angel Barrantes Briones, comunicó del hecho a las
instancias correspondientes. Alrededor de las 04:00 horas, el fiscal penal de San
Ignacio, Dr. Segundo Padilla Romero, realizó una inspección por los ambientes donde
habrían recorrido los internos para cometer la fuga. El Ministerio Público, la PNP y el
INPE, vienen realizando las investigaciones correspondientes
5. De otro lado, el INPE, en coordinación con la PNP, ha dispuesto reforzar las medidas de
seguridad a fin de evitar situaciones similares. Asimismo se han iniciado las acciones de
búsqueda de los prófugos. Cabe mencionar que dicho penal albergaba a 32 internos, de
los cuales han quedado 27.
Lima, 20 de agosto del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
CONTACTOS. 427-0497
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
COMUNICADO OFICIAL Nº 07 -2007-INPE
CONSECUENCIAS DEL TERREMOTO EN
PENALES DE ICA Y CHINCHA
COMUNICADO OFICIAL Nº 07 -2007-INPE
CONSECUENCIAS DEL TERREMOTO EN
PENALES DE ICA Y CHINCHA
Ante el terremoto ocurrido anoche en varias ciudades de nuestro país, afectando principalmente las
localidades de Ica y Chicha, el Instituto Nacional Penitenciario (INPE) comunica a la comunidad
sobre las medidas adoptadas y las consecuencias producidas en los Establecimientos Penitenciarios
que se encuentran en dichas ciudades:
1. Alrededor de las 04:00 horas de hoy, la ministra de Justicia, María Zavala Valladares y el
presidente del INPE, Tnte. Gral. PNP ® Gustavo Carrión Zavala, se trasladaron a las
ciudades de Chincha e Ica para verificar los daños en los penales de dichas localidades.
Llevaron alimentos y frazadas para los internos y la población afectada. Los resultados son
los siguientes:
• Establecimiento Penitenciario de Ica Producto del fuerte movimiento sísmico, el
cerco perimétrico del penal de aproximadamente 500 metros, que colinda con el
pabellón Nº 2, se desplomó, asimismo se han registrado fisuras en las paredes de los
diferentes ambientes, pero nada de consideración. La oportuna intervención de los
agentes penitenciarios permitió controlar la situación de alarma que se vivía entre la
población penal, que suman 788 internos. No se ha producido fuga de internos.
De otro lado, ante la carencia de fluido eléctrico, se está utilizando un grupo
electrógeno que funciona de manera racionada.
• Establecimiento Penitenciario de Chincha La infraestructura de este recinto
penitenciario ha colapsado en un 90%. Este penal se encuentra ubicado a 100 metros
del mar, lo cual provocó, aún más, el pánico entre la población penal. Los internos al
observar la caída de las paredes aprovecharon para huir. Cabe mencionar que este
recinto albergaba a 683 internos (633 varones y 50 mujeres), de los cuales han
quedado 52 varones y 4 mujeres que por medidas de seguridad han sido trasladados al
penal de Cañete.
Es importante resaltar que conforme avanza el tiempo, paulatinamente y de manera
voluntaria, están retornando internos a este penal.
2. Ante tal situación, el INPE ha dispuesto movilizar a la ciudad de Ica personal de la oficina
General de Infraestructura a fin de evaluar los daños materiales y determinar su inmediata
reparación. Así como también, personal médico para atender a los internos y un contingente
de efectivos del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) para garantizar la seguridad de
dicho recinto penitenciario.
Lima, 16 de agosto del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
localidades de Ica y Chicha, el Instituto Nacional Penitenciario (INPE) comunica a la comunidad
sobre las medidas adoptadas y las consecuencias producidas en los Establecimientos Penitenciarios
que se encuentran en dichas ciudades:
1. Alrededor de las 04:00 horas de hoy, la ministra de Justicia, María Zavala Valladares y el
presidente del INPE, Tnte. Gral. PNP ® Gustavo Carrión Zavala, se trasladaron a las
ciudades de Chincha e Ica para verificar los daños en los penales de dichas localidades.
Llevaron alimentos y frazadas para los internos y la población afectada. Los resultados son
los siguientes:
• Establecimiento Penitenciario de Ica Producto del fuerte movimiento sísmico, el
cerco perimétrico del penal de aproximadamente 500 metros, que colinda con el
pabellón Nº 2, se desplomó, asimismo se han registrado fisuras en las paredes de los
diferentes ambientes, pero nada de consideración. La oportuna intervención de los
agentes penitenciarios permitió controlar la situación de alarma que se vivía entre la
población penal, que suman 788 internos. No se ha producido fuga de internos.
De otro lado, ante la carencia de fluido eléctrico, se está utilizando un grupo
electrógeno que funciona de manera racionada.
• Establecimiento Penitenciario de Chincha La infraestructura de este recinto
penitenciario ha colapsado en un 90%. Este penal se encuentra ubicado a 100 metros
del mar, lo cual provocó, aún más, el pánico entre la población penal. Los internos al
observar la caída de las paredes aprovecharon para huir. Cabe mencionar que este
recinto albergaba a 683 internos (633 varones y 50 mujeres), de los cuales han
quedado 52 varones y 4 mujeres que por medidas de seguridad han sido trasladados al
penal de Cañete.
Es importante resaltar que conforme avanza el tiempo, paulatinamente y de manera
voluntaria, están retornando internos a este penal.
2. Ante tal situación, el INPE ha dispuesto movilizar a la ciudad de Ica personal de la oficina
General de Infraestructura a fin de evaluar los daños materiales y determinar su inmediata
reparación. Así como también, personal médico para atender a los internos y un contingente
de efectivos del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) para garantizar la seguridad de
dicho recinto penitenciario.
Lima, 16 de agosto del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
COMUNICADO OFICIAL Nº 006-2007
ACLARACIONES SOBRE EL PENAL DE PIEDRAS GORDAS
COMUNICADO OFICIAL Nº 006-2007
ACLARACIONES SOBRE EL PENAL DE PIEDRAS GORDAS
En relación a las notas periodísticas difundidas en los diversos medios de comunicación escrita, los
días 4 y 5 de agosto del presente año, que señalan que el Presidente del Instituto Nacional
Penitenciario, Tnte. Gral. PNP (r) Gustavo Carrión Zavala, habría denunciado la existencia de una
serie de deficiencias estructurales así como graves irregularidades en la ejecución del proyecto de
construcción del Penal de Máxima Seguridad "Piedras Gordas"; la Presidencia del INPE se ve en la
necesidad de realizar las aclaraciones pertinentes.
1. El Penal de Máxima Seguridad de Ancón (Piedras Gordas) fue recibido provisionalmente
por el INPE el 23 de agosto de 2,004. A la fecha, se encuentra pendiente la cancelación total
de la construcción y la recepción definitiva de la obra. De acuerdo con un informe de la
Oficina General de Infraestructura del INPE se han producido grietas y filtraciones en
algunos pabellones del mencionado establecimiento penitenciario, lo cual implicaría la
existencia de problemas estructurales en la construcción. Por esta razón, esta gestión no ha
ejecutado la recepción definitiva y por lo tanto, la cancelación total de la obra.
2. La empresa constructora y UNOPS (entidad a la cual le fue encargada la ejecución de la
licitación de la obra) no concuerdan con la opinión de la Oficina General de Infraestructura
del INPE. Dada esta situación y con la finalidad de evitar futuros problemas que lamentar, el
INPE ha venido negociando con UNOPS, habiéndose acordado solicitar a una universidad
de prestigio el análisis estructural de las áreas afectadas y determinar si la construcción se
realizó respetando las normas peruanas sobre estructuras, tal como lo exigían las bases de la
licitación y el contrato de obra. No es cierto, que se haya conformado una comisión especial
evaluadora para investigar estos problemas.
3. De otro lado, respecto a la denuncia de graves irregularidades en la ejecución del proyecto
de construcción del Penal de Máxima Seguridad de Piedras Gordas, que incluiría una
sobrevaloración de la obra, la actual Presidencia del INPE niega tales afirmaciones como
propias, pues a la fecha no cuenta con indicio alguno que haga presumir tal situación.
4. En todo caso, desde el año 2006 la Contraloría General de la República viene realizando una
acción de control sobre la licitación y ejecución del proyecto de construcción del Penal antes
mencionado, correspondiendo a esta entidad determinar si existió o no alguna irregularidad
en la ejecución de la obra.
Lima 6 de agosto de 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
días 4 y 5 de agosto del presente año, que señalan que el Presidente del Instituto Nacional
Penitenciario, Tnte. Gral. PNP (r) Gustavo Carrión Zavala, habría denunciado la existencia de una
serie de deficiencias estructurales así como graves irregularidades en la ejecución del proyecto de
construcción del Penal de Máxima Seguridad "Piedras Gordas"; la Presidencia del INPE se ve en la
necesidad de realizar las aclaraciones pertinentes.
1. El Penal de Máxima Seguridad de Ancón (Piedras Gordas) fue recibido provisionalmente
por el INPE el 23 de agosto de 2,004. A la fecha, se encuentra pendiente la cancelación total
de la construcción y la recepción definitiva de la obra. De acuerdo con un informe de la
Oficina General de Infraestructura del INPE se han producido grietas y filtraciones en
algunos pabellones del mencionado establecimiento penitenciario, lo cual implicaría la
existencia de problemas estructurales en la construcción. Por esta razón, esta gestión no ha
ejecutado la recepción definitiva y por lo tanto, la cancelación total de la obra.
2. La empresa constructora y UNOPS (entidad a la cual le fue encargada la ejecución de la
licitación de la obra) no concuerdan con la opinión de la Oficina General de Infraestructura
del INPE. Dada esta situación y con la finalidad de evitar futuros problemas que lamentar, el
INPE ha venido negociando con UNOPS, habiéndose acordado solicitar a una universidad
de prestigio el análisis estructural de las áreas afectadas y determinar si la construcción se
realizó respetando las normas peruanas sobre estructuras, tal como lo exigían las bases de la
licitación y el contrato de obra. No es cierto, que se haya conformado una comisión especial
evaluadora para investigar estos problemas.
3. De otro lado, respecto a la denuncia de graves irregularidades en la ejecución del proyecto
de construcción del Penal de Máxima Seguridad de Piedras Gordas, que incluiría una
sobrevaloración de la obra, la actual Presidencia del INPE niega tales afirmaciones como
propias, pues a la fecha no cuenta con indicio alguno que haga presumir tal situación.
4. En todo caso, desde el año 2006 la Contraloría General de la República viene realizando una
acción de control sobre la licitación y ejecución del proyecto de construcción del Penal antes
mencionado, correspondiendo a esta entidad determinar si existió o no alguna irregularidad
en la ejecución de la obra.
Lima 6 de agosto de 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
COMUNICADO OFICIAL N° 005 - 2007-INPE
INPE NO AMPARA PEDIDO DE EXCARCELACIÓN
DE INTERNO VICTOR JOY WAY
COMUNICADO OFICIAL N° 005 - 2007-INPE
INPE NO AMPARA PEDIDO DE EXCARCELACIÓN
DE INTERNO VICTOR JOY WAY
En relación a la excarcelación del interno Víctor Joy Way Rojas, el Instituto Nacional
Penitenciario comunica lo siguiente:
1. El Consejo Nacional Penitenciario tomó conocimiento con fecha 04 de junio del 2007
del pedido de excarcelación del señor Víctor Dionisio Joy Way Rojas por cumplimiento
de condena. Dicho pedido fue remitido al Director del Penal Miguel Castro Castro en
donde el último en mención se encuentra recluido. En razón de dicho pedido, con
fecha 01 de junio del 2007, el Consejo Técnico del Establecimiento Penal Miguel
Castro Castro resolvió por mayoría proponer al interno Víctor Dionisio Joy Way Rojas
para la concesión de su libertad por cumplimiento de condena mediante la redención
de la pena por el trabajo y la educación, respecto a la condena de ocho (08) años de
pena privativa de libertad impuesta por la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema
de la República.
2. La liberación fue presentada para su ejecución a la Dirección Regional Lima. Dicho
órgano encontró que la liberación citada adolecía de irregularidades, por lo que en uso
de sus atribuciones se avocó a la evaluación y verificación de la información
pertinente.
3. De dicha evaluación, se concluyó que el Consejo Técnico del Penal Miguel Castro
Castro tomó como fecha de cálculo para la liberación el 17 de octubre del 2009,
cuando la Sentencia de fecha 25 de febrero del 2005 en el Expediente 18-2001 AV de
la Sala Penal Especial de la Corte Suprema indica que la fecha de fin de la condena
es el 17 de mayo del 2010. Esta corrección de un presunto error de la Resolución
Judicial referida contravendría el artículo 4º de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Asimismo, se verificó que para el cálculo del beneficio penitenciario otorgado al interno
se utilizó el sistema 2 x 1, obviando la aplicación de la Ley Nº 27770, que establece el
régimen de 5 x 1 para los condenados por delitos contra la administración pública.
4. Por estas razones, el Instituto Nacional Penitenciario no ha amparado la solicitud del
interno Joy Way, habiendo iniciado mas bien las investigaciones pertinentes para
determinar las responsabilidades por los actos irregulares detectados.
5. En tal sentido, el Instituto Nacional Penitenciario reafirma su total respeto al
ordenamiento legal vigente y ratifica que en todo momento actuó y actuará de acuerdo
a las funciones que dicho ordenamiento le faculta, considerando que solo el Poder
Judicial puede enmendar o corregir sus propias decisiones si esto fuera necesario.
OF. PRENSA E IMAGEN INSTITUCIONAL
Lima, 06 de junio del 2007
Penitenciario comunica lo siguiente:
1. El Consejo Nacional Penitenciario tomó conocimiento con fecha 04 de junio del 2007
del pedido de excarcelación del señor Víctor Dionisio Joy Way Rojas por cumplimiento
de condena. Dicho pedido fue remitido al Director del Penal Miguel Castro Castro en
donde el último en mención se encuentra recluido. En razón de dicho pedido, con
fecha 01 de junio del 2007, el Consejo Técnico del Establecimiento Penal Miguel
Castro Castro resolvió por mayoría proponer al interno Víctor Dionisio Joy Way Rojas
para la concesión de su libertad por cumplimiento de condena mediante la redención
de la pena por el trabajo y la educación, respecto a la condena de ocho (08) años de
pena privativa de libertad impuesta por la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema
de la República.
2. La liberación fue presentada para su ejecución a la Dirección Regional Lima. Dicho
órgano encontró que la liberación citada adolecía de irregularidades, por lo que en uso
de sus atribuciones se avocó a la evaluación y verificación de la información
pertinente.
3. De dicha evaluación, se concluyó que el Consejo Técnico del Penal Miguel Castro
Castro tomó como fecha de cálculo para la liberación el 17 de octubre del 2009,
cuando la Sentencia de fecha 25 de febrero del 2005 en el Expediente 18-2001 AV de
la Sala Penal Especial de la Corte Suprema indica que la fecha de fin de la condena
es el 17 de mayo del 2010. Esta corrección de un presunto error de la Resolución
Judicial referida contravendría el artículo 4º de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Asimismo, se verificó que para el cálculo del beneficio penitenciario otorgado al interno
se utilizó el sistema 2 x 1, obviando la aplicación de la Ley Nº 27770, que establece el
régimen de 5 x 1 para los condenados por delitos contra la administración pública.
4. Por estas razones, el Instituto Nacional Penitenciario no ha amparado la solicitud del
interno Joy Way, habiendo iniciado mas bien las investigaciones pertinentes para
determinar las responsabilidades por los actos irregulares detectados.
5. En tal sentido, el Instituto Nacional Penitenciario reafirma su total respeto al
ordenamiento legal vigente y ratifica que en todo momento actuó y actuará de acuerdo
a las funciones que dicho ordenamiento le faculta, considerando que solo el Poder
Judicial puede enmendar o corregir sus propias decisiones si esto fuera necesario.
OF. PRENSA E IMAGEN INSTITUCIONAL
Lima, 06 de junio del 2007
Instituto Nacional Penitenciario
COMUNICADO OFICIAL Nº 004-2007
Ante reyerta consecutiva en penal Miguel Castro Castro
INPE DECIDE TOMAR ACCIONES DRÁSTICAS
COMUNICADO OFICIAL Nº 004-2007
Ante reyerta consecutiva en penal Miguel Castro Castro
INPE DECIDE TOMAR ACCIONES DRÁSTICAS
Frente a los hechos suscitados en el Establecimiento Penitenciario Miguel Castro Castro, el Instituto
Nacional Penitenciario decidió lo siguiente:
1. Que, se ha visto por conveniente el traslado de internos sentenciados a diferentes
Establecimientos Penitenciarios del territorio nacional.
2. La Presidencia del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), en acuerdo conjunto con los
otros miembros del Consejo Nacional Penitenciario y de la Policía Nacional del Perú, ha
considerado pertinente el cambio de personal y funcionarios, que tuvieran responsabilidad,
según las investigaciones concluidas, frente a los últimos sucesos acontecidos. De igual
forma se actuará con los servidores que sean denunciados por actos de corrupción en los
diferentes penales del país. Dejando sin efecto automáticamente el cargo que les haya sido
asignado.
3. Solicitar de manera formal el apoyo al Ministerio del Interior para incrementar la cantidad
de efectivos policiales en los penales que se encuentren a cargo de la Policía Nacional, con
mayor atención a los de máxima seguridad.
4. Finalmente, se viene gestionando ante la Contraloría General de la República el
reforzamiento de la Oficina de Control Institucional del INPE, encargada del manejo
eficiente de los recursos del Estado, con la finalidad de detectar y prevenir cualquier acto
irregular que se desarrolle en la institución e imponer la sanción inmediata que corresponda.
Lima, 12 de abril del 2,007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Nacional Penitenciario decidió lo siguiente:
1. Que, se ha visto por conveniente el traslado de internos sentenciados a diferentes
Establecimientos Penitenciarios del territorio nacional.
2. La Presidencia del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), en acuerdo conjunto con los
otros miembros del Consejo Nacional Penitenciario y de la Policía Nacional del Perú, ha
considerado pertinente el cambio de personal y funcionarios, que tuvieran responsabilidad,
según las investigaciones concluidas, frente a los últimos sucesos acontecidos. De igual
forma se actuará con los servidores que sean denunciados por actos de corrupción en los
diferentes penales del país. Dejando sin efecto automáticamente el cargo que les haya sido
asignado.
3. Solicitar de manera formal el apoyo al Ministerio del Interior para incrementar la cantidad
de efectivos policiales en los penales que se encuentren a cargo de la Policía Nacional, con
mayor atención a los de máxima seguridad.
4. Finalmente, se viene gestionando ante la Contraloría General de la República el
reforzamiento de la Oficina de Control Institucional del INPE, encargada del manejo
eficiente de los recursos del Estado, con la finalidad de detectar y prevenir cualquier acto
irregular que se desarrolle en la institución e imponer la sanción inmediata que corresponda.
Lima, 12 de abril del 2,007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
COMUNICADO Nº 003-2007
INTERNAS DEL PENAL DE CHORRILLOS I
RECIBIERON INMEDIATA ATENCIÓN MÉDICA
COMUNICADO Nº 003-2007
INTERNAS DEL PENAL DE CHORRILLOS I
RECIBIERON INMEDIATA ATENCIÓN MÉDICA
• Autoridades del INPE se apersonaron al penal
En relación al estado de salud de un grupo de internas del Establecimiento Penitenciario de
Chorrillos I, el Instituto Nacional Penitenciario (INPE) pone de conocimiento lo siguiente:
1. Alrededor de las 19:00 horas del día sábado 17 de marzo, un grupo de alrededor de 60
internas del Establecimiento Penitenciario de Chorrillos I presentó trastornos estomacales.
2. Desde un primer momento, todas las internas recibieron atención oportuna en la clínica del
penal. Cinco de ellas fueron evacuadas al Hospital Nacional Casimiro Ulloa. En los cinco
casos, las internas fueron dadas de alta y retornadas al recinto penitenciario.
3. La atención de las internas ha sido permanente por parte del personal médico del Instituto
Nacional Penitenciario, así como también la administración de medicamentos.La situación
ha sido totalmente controlada y el estado de salud de la población afectada es estable.
4. El INPE a través de la División de Seguridad de penales ha iniciado las investigaciones
para determinar el origen de la afección. A solicitud de la fiscalía de turno, se tomaron las
muestras clínicas correspondientes de los alimentos.
5. De manera preventiva y con la finalidad de evitar que se produzcan nuevos casos o
recaídas, las autoridades de la actual gestión del INPE han decidido cambiar de proveedor
de alimentos en el mencionado penal.
6. Las acciones realizadas para garantizar la salud de los internas fueron observadas por un
representante de la Fiscalía de Prevención del Delito de turno, Dr. Carlos Cosavalente
Chamorro.
Lima, 18 de marzo del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
En relación al estado de salud de un grupo de internas del Establecimiento Penitenciario de
Chorrillos I, el Instituto Nacional Penitenciario (INPE) pone de conocimiento lo siguiente:
1. Alrededor de las 19:00 horas del día sábado 17 de marzo, un grupo de alrededor de 60
internas del Establecimiento Penitenciario de Chorrillos I presentó trastornos estomacales.
2. Desde un primer momento, todas las internas recibieron atención oportuna en la clínica del
penal. Cinco de ellas fueron evacuadas al Hospital Nacional Casimiro Ulloa. En los cinco
casos, las internas fueron dadas de alta y retornadas al recinto penitenciario.
3. La atención de las internas ha sido permanente por parte del personal médico del Instituto
Nacional Penitenciario, así como también la administración de medicamentos.La situación
ha sido totalmente controlada y el estado de salud de la población afectada es estable.
4. El INPE a través de la División de Seguridad de penales ha iniciado las investigaciones
para determinar el origen de la afección. A solicitud de la fiscalía de turno, se tomaron las
muestras clínicas correspondientes de los alimentos.
5. De manera preventiva y con la finalidad de evitar que se produzcan nuevos casos o
recaídas, las autoridades de la actual gestión del INPE han decidido cambiar de proveedor
de alimentos en el mencionado penal.
6. Las acciones realizadas para garantizar la salud de los internas fueron observadas por un
representante de la Fiscalía de Prevención del Delito de turno, Dr. Carlos Cosavalente
Chamorro.
Lima, 18 de marzo del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
Instituto Nacional Penitenciario
COMUNICADO Nº 002-2007
INTERNAS DEL PENAL DE CHORRILLOS I
DEPONEN MEDIDA DE PROTESTA POR MEJORA DE ALIMENTOS
COMUNICADO Nº 002-2007
INTERNAS DEL PENAL DE CHORRILLOS I
DEPONEN MEDIDA DE PROTESTA POR MEJORA DE ALIMENTOS
· Autoridades del INPE intervinieron oportunamente y se compromete a investigar
cumplimiento de servicio del proveedor
En relación a la acción de protesta de un grupo de internas del Establecimiento Penitenciario de Chorrillos I
que se negaron a ingerir sus alimentos el día de ayer jueves 15, el Instituto Nacional Penitenciario (INPE)
pone de conocimiento lo siguiente:
1. El mencionado grupo de internas se negó a recibir sus alimentos en protesta por la supuesta
deficiencia e incumplimiento en el horario de entrega de los mismos por parte del proveedor Boche
EIRL.
2. Por tal motivo, las autoridades de la actual gestión dispusieron que se realicen las inspecciones
pertinentes para confirmar la veracidad de la denuncia. En tal sentido, al promediar las 11:30 horas
con la presencia del director de la Región Lima del INPE, Luis De la Cruz Godoy, autoridades del
penal y representantes de las internas por cada pabellón sostuvieron una reunión a fin de entablar un
diálogo y plantear propuestas de solución.
3. Las autoridades del INPE absolvieron los reclamos presentados y dispusieron investigar
minuciosamente el cumplimiento del servicio del proveedor de alimentos y de encontrarse
responsabilidades se le rescindirá el contrato, por lo cual las internas decidieron deponer su medida
de fuerza.
Lima, 16 de marzo del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
cumplimiento de servicio del proveedor
En relación a la acción de protesta de un grupo de internas del Establecimiento Penitenciario de Chorrillos I
que se negaron a ingerir sus alimentos el día de ayer jueves 15, el Instituto Nacional Penitenciario (INPE)
pone de conocimiento lo siguiente:
1. El mencionado grupo de internas se negó a recibir sus alimentos en protesta por la supuesta
deficiencia e incumplimiento en el horario de entrega de los mismos por parte del proveedor Boche
EIRL.
2. Por tal motivo, las autoridades de la actual gestión dispusieron que se realicen las inspecciones
pertinentes para confirmar la veracidad de la denuncia. En tal sentido, al promediar las 11:30 horas
con la presencia del director de la Región Lima del INPE, Luis De la Cruz Godoy, autoridades del
penal y representantes de las internas por cada pabellón sostuvieron una reunión a fin de entablar un
diálogo y plantear propuestas de solución.
3. Las autoridades del INPE absolvieron los reclamos presentados y dispusieron investigar
minuciosamente el cumplimiento del servicio del proveedor de alimentos y de encontrarse
responsabilidades se le rescindirá el contrato, por lo cual las internas decidieron deponer su medida
de fuerza.
Lima, 16 de marzo del 2007
Oficina de Prensa e Imagen Institucional
Instituto Nacional Penitenciario
